-Ag atharrachadh sgrìonadh airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise le pasgan breithneachaidh ioma-fhillte ìreil a rèir stiùiridhean WHO 2025–2026

1.An Deigh-bheinn Fon Uachdar

An t-seachdain seo,12–18 Giblean, 2026, a’ comharrachadh Seachdain Mothachaidh air galairean a thèid a thar-chur gu feise (STIn). Tha cuspair na seachdain seo na chuimhneachan cumhachdach: tha eallach cruinneil ghalaran a thèid a thar-chur gu feise (STIn) fhathast air a mheas ro ìosal. A rèir tuairmsean Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO), thacòrr is 1 millean cùis ùr de STI a ghabhas leigheas gach lathaam measg dhaoine eadar 15 agus 49 bliadhna a dh'aois, a’ tighinn gu còrr air 374 millean cùis ùr gach bliadhna. Ach, tha an speactram iomlan de pathogens STI a’ leudachadh fada seachad air na ceithir galairean clasaigeach a ghabhas leigheas (chlamydia, gonorrhoea, syphilis, agus trichomoniasis). Tha e a’ toirt a-steach raon farsaing de bacteria (me, Mycoplasma genitalium, gnèithean Ureaplasma, Gardnerella vaginalis, Streptococcus Buidheann B), bhìorasan (seòrsachan bhìoras herpes simplex 1 agus 2), protozoa (Trichomonas vaginalis), agus fungasan (gnèithean Candida) - mòran dhiubh nach eil air an glacadh ann am paramadaidhean deuchainn sionndromach no aon-pathogen traidiseanta.

Tha nàdar falaichte gabhaltachd gun chomharran fhathast na dhùbhlan mòr ann a bhith a’ cumail smachd air STIan air feadh an t-saoghail. Chan e a-mhàin gu bheil na galairean sàmhach seo a’ dol air adhart gu seòlta gu galar sèididh pelvic, torrachas ectopic, neo-thorrachas, agus droch bhuilean torrachas, ach bidh iad cuideachd nan stòran tar-chuir maireannach, a’ brosnachadh nochdadh strì an aghaidh antimicrobials - gu sònraichte airson N. gonorrhoeae, agus is e ceftriaxone an roghainn èifeachdach mu dheireadh ann am mòran dhùthchannan a-nis.

An aghaidh a’ chùl-fhiosrachaidh seo, leig an WHO a-mach dà mhodal stiùiridh stèidhichte air fianais cudromach san Iuchar 2025: anStiùiridhean airson Riaghladh Galaran a tha air an Tar-chur gu Feise gun Siomptam[1] agus anMolaidhean air lìbhrigeadh sheirbheisean slàinte airson casg agus cùram galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise (STI).[2]. Leanadh iad sin san Gearran 2026 leis anLeabhar-làimhe Obrachaidh Co-dhlùthaichte WHO air Galaran a thèid a thar-chur gu feise[3], a tha a’ daingneachadh a h-uile stiùireadh àbhaisteach a th’ ann mar-thà air feadh sreath iomlan casg is cùraim STI. A bharrachd air sin, anSealladh farsaing air molaidhean WHO a thaobh deuchainn, casg, làimhseachadh, cùram agus lìbhrigeadh sheirbheisean HIV agus galairean a thèid a thar-chur gu feiseTha [4] a’ toirt seachad co-chur coileanta den stiùireadh làithreach. Còmhla, tha na sgrìobhainnean seo a’ comharrachadh stiùireadh soilleir:leudachadh còmhdach sgrìonaidh STI stèidhichte air deuchainn iomadachaidh searbhag niùclasach (NAAT), gu sònraichte am measg sluagh gun chomharran, agus ro-innleachdan deuchainn nas èifeachdaiche, nas ruigsinniche agus nas aonaichte a ghabhail os làimh— a’ gabhail a-steach deuchainnean ioma-fhillte a bhios a’ còmhdach raon farsaing de pathogens ann an aon deuchainn.

Tha an t-artaigil seo a’ togail air pasgan breithneachaidh moileciuil ioma-fhillte STI aig Macro & Micro-Test Biotech Co., Ltd., a rèir an stiùiridh as ùire stèidhichte air fianais bhon WHO. Tha e a’ taisbeanadh dòigh-obrach deuchainn ìreil gu siostamach - bholorg aon-targaid, deuchainnean trì-fhillte, 9-plex, 14-plex, gu 18-plex— agus a’ sealltainn mar as urrainn do ro-innleachdan mionaideach, sùbailte agus èifeachdach dèiligeadh ri feumalachdan sgrìonaidh airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise gun chomharran thar diofar shuidheachaidhean clionaigeach.

1.Prìomh Fhianais bho na Stiùiridhean WHO as ùire agus Builean airson Teicneòlas Breithneachaidh

2.1 Molaidhean stèidhichte air fianais airson sgrìonadh airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise gun chomharran

AnStiùiridhean airson Riaghladh Galaran a tha air an Tar-chur gu Feise gun Siomptam(An t-Iuchar 2025)[1], air a leasachadh a’ cleachdadh modh-obrach GRADE le lèirmheasan siostamach agus measadh eòlaichean, ag amas gu sònraichte air molaidhean stèidhichte air fianais airson sgrìonadh N. gonorrhoeae agus C. trachomatis. Tha na stiùiridhean a’ moladh gu soilleir sgrìonadh cuimsichte ann am prìomh shluagh far a bheil goireasan rim faighinn, a’ gabhail a-steachboireannaich a tha trom le leanabh, deugairean a tha gnìomhach gu feise agus daoine òga eadar 10 is 24 bliadhna a dh'aois, luchd-obrach feise, agus fir a bhios ri feise le fir (MSM)Tha molaidhean tricead sgrìonaidh a’ sònrachadhco-dhiù sgrìonadh bliadhnail airson luchd-obrach feise agus MSM, no a h-uile sia mìosanfar a bheil sin comasach.

Tha foillseachadh nan stiùiridhean seo a’ comharrachadh gluasad mòr ann an ro-innleachd chruinneil airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise – bho “air an stiùireadh le comharraidhean” gu “sgrìonadh gnìomhach.” Mar a thuirt an Dr Meg Doherty, Stiùiriche Phrògraman Cruinneil HIV, Hepatitis agus galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise aig an WHO: “Tha na molaidhean ùra seo ag amas air beàrnan leantainneach ann am poileasaidh agus seirbheis a dhùnadh, gu h-àraidh airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise gun chomharran, agus gus dùthchannan a chuideachadh gus gluasad nas luaithe a dh’ionnsaigh amasan 2030”[1].

2.2 Amalachadh Seirbheisean agus a’ Cho-aonta Chruinneil air Deuchainnean Ioma-fhillte

Air a leigeil ma sgaoil aig an aon àmMolaidhean air lìbhrigeadh sheirbheisean slàinte airson casg agus cùram galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise (STI).(An t-Iuchar 2025)[2] a’ brosnachadh seirbheisean slàinte a tha stèidhichte air daoine tro cheithir colbhan:dì-mheadhanachadh, amalachadh, roinneadh ghnìomhan, agus slàinte didseatachGu sònraichte, san t-Sultain 2025, dh’ainmich an WHO gun deach Buidheann Leasachaidh Stiùiridhean a chruthachadh gus ana’ chiad stiùiridhean cruinneil stèidhichte air fianais air deuchainnean ioma-fhillte, gu sònraichte a’ dèiligeadh ri HIV, hepatitis bhìorasach, agus galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise[5]. Tha an WHO a’ mìneachadh deuchainnean ioma-fhillte mar “phròiseas a bhios a’ cleachdadh aon shampall agus aon deuchainn no àrd-ùrlar gus iomadh galar a lorg aig an aon àm” agus ag ràdh gur e “ro-innleachd gealltanach a th’ ann gus èifeachdas a leasachadh, còmhdach deuchainnean a leudachadh thar ghalaran, agus èifeachdas cosgais a neartachadh”[5].

Tha seo a’ comharrachadh sinTha NAAT ioma-fhillte air a thighinn air adhart bho dhòigh-obrach obair-lann gu bhith na inneal bunaiteach airson ro-innleachd slàinte poblach cruinneilAnn an suidheachaidhean le gainnead ghoireasan, cuiridh sgrìonadh aon-shampall, aon-ruith ioma-pathogen gu mòr ri ruigsinneachd deuchainnean agus èifeachdas cosgais – gu sònraichte freagarrach airson sgrìonadh mòr-sgèile de shluagh gun chomharran agus sgrùdadh cunbhalach air buidhnean àrd-chunnart.

2.3 Leabhar-làimhe Obrachaidh Co-dhlùthaichte 2026: Mandaid Ro-innleachdail airson Deuchainnean Ioma-fhillte

Tha Leabhar-làimhe Obrachaidh Co-dhlùthaichte WHO air STIan (Gearran 2026)[3] a’ toirt seachad frèam obrachaidh airson seirbheisean STI a thoirt a-steach thar àrd-ùrlaran cùram bun-sgoile, coimhearsnachd, HIV, slàinte gintinn, agus slàinte màthaireil is cloinne. A thaobh ro-innleachd breithneachaidh, tha trì prìomh òrdughan a’ nochdadh:

Amalachadh thar àrd-ùrlaran— a dh’ fheumas innealan breithneachaidh a bhios ag obair gu earbsach le iomadh seòrsa sampall (sùban fual, urethral, ceirbheacsach, faighne)

Maoineachadh seasmhach— mar a bhios dùthchannan ag atharrachadh bho thaic luchd-tabhartais gu buidseatan dachaigheil, bidh èifeachdas cosgais a’ fàs deatamach. Bidh NAAT ioma-fhillte a’ lughdachadh cosgais ath-ghnìomhaiche gach pathogen, ùine làimhseachail, agus ùine tionndaidh an taca ri iomadh deuchainn aon-targaid, a’ comasachadh còmhdach leudaichte gun tasgadh co-rèireach ann am bun-structar.

Stiùireachd an-aghaidh meanbh-fhàs-bheairtean— tha comharrachadh coileanta pathogens a’ toirt taic do leigheas cuimsichte seach làimhseachadh empirigeach, ro-innleachd chudromach gus strì an aghaidh antimicrobial N. gonorrhoeae a lughdachadh.

3. Pasgan Thoraidhean Sgrìonaidh STI Ìrean Macro & Micro-dheuchainn

3.1 Feallsanachd Dealbhaidh: Bho Mhionaideachd Aon-Targaid gu Còmhdach Panorama

Stèidhichte air na riatanasan stèidhichte air fianais airson sgrìonadh STI gun chomharran bho stiùiridhean WHO [1,2,4] agus a’ cho-aontachd chruinneil air deuchainnean ioma-fhillte mar ro-innleachd slàinte poblach [5], tha Macro & Micro-Test air pasgan deuchainnean searbhag niuclasach STI ìreil a thogail bhoaon-targaid gu speactram fìor-fharsainglorg. Bidh a h-uile toradh a’ cleachdadhPCR FluaraiseachdnoMeudachadh Isothermal Probe Enzymatic (EPIA)àrd-ùrlaran, le seòrsachan sampall a’ còmhdach fual, swaban urethral fireann, swaban ceirbheacsach boireann, agus swaban faighne, a’ freagairt air diofar shuidheachaidhean clionaigeach agus feumalachdan sgrìonaidh sluaigh.

Pannal	Raon Targaid	Seòrsachan Eisimpleir	LoD	Iarrtas Clionaigeach
Aon-Targaid	Aon phataigin	Swaban / fual	400–1000 leth-bhreac/mL	Galar amharasach le comharraidhean, sgrùdadh làimhseachaidh
Trì-fhillte	3 measgachadh cumanta de pathogens	Swaban / fual	400–1000 leth-bhreac/mL	Sgrìonadh STI cunbhalach, sgrìonadh tràth torrachas
7-Plex	NG, CT, UU, HSV1, HSV2, Mh, Mg	Swaban / fual	400–1000 leth-bhreac/mL	Sgrìonadh coileanta airson galairean ioma-mhiocróbach san fharsaingeachd agus ann an sluagh àrd-chunnart
9-Plex	CT, NG, Mh, HSV1, UU, HSV2, UP, MG, Tbh	Swaban / fual	400–1000 leth-bhreac/mL	Sgrìonadh coileanta airson galairean ioma-mhiocróbach san fharsaingeachd agus ann an sluagh àrd-chunnart
14-Plex	CT, MG, MH, HSV1, HSV2, UU, UP, MG, CA, GV, TBh, GBS, HD, TP	Swaban / fual	400–1000 leth-bhreac/mL	Sgrìonadh coileanta airson galairean ioma-mhiocróbach san fharsaingeachd agus ann an sluagh àrd-chunnart
18-Plex	CT, NG, MH, HSV1, UU, HSV2, UP, MG, CA, GV, TV, GBS, HD, TP, CKR, CG, CPA, CTR	Swaban / fual	400–1000 leth-bhreac/mL	Air leth coileanta airson galairean ioma-mhiocróbach san fharsaingeachd, sgrùdadh etiologiceach airson cùisean iom-fhillte, ath-chuairteach no teasfhulangach; rannsachadh agus epidemio-eòlas

3.2 Lorgaireachd Aon-Targaid: Suidheachadh Mionaideach agus Breithneachadh Deimhinnte

Dhaibhsan a tha a’ nochdadh le comharraidhean clionaigeach soilleir no dhaibhsan aig a bheil toraidhean sgrìonaidh tòiseachaidh a tha a’ moladh pathogen sònraichte, tha NAAT aon-targaid a’ tabhann an dòigh dearbhaidh as mionaidiche agus as eaconomaiche. Bidh Macro & Micro-Test a’ toirt seachad pasganan aon-targaid a’ còmhdach a h-uile prìomh pathogen STI, a’ gabhail a-steach CT, NG, UU, Mh, MG, TV, HSV1/2, TP, agus gnèithean Candida, le cugallachd anailis cho ìosal ri50 leth-bhreac/freagairt(m.e., pasgan lorg HSV-2 HWTS-UR007), a’ lìbhrigeadh sònrachas àrd a bheir seachad fianais etiologic soilleir gus stiùireadh a thoirt do làimhseachadh mionaideach agus riaghladh com-pàirtichean.

Suidheachadh clionaigeach:Dearbhadh air galairean a tha fo amharas a thaobh galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise le sèid; sgrùdadh moileciuil air èifeachdas antibiotic; deuchainnean cuimsichte às dèidh nochdadh sònraichte àrd-chunnart.

3.3 Deuchainn Trì-fhillte: An roghainn as fheàrr airson sgrìonadh bunaiteach

Bidh toraidhean trì-fhillte a’ cleachdadh gu gnìomhach airson sgrìonadh àbhaisteach airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise (STI). Air a stiùireadh leis a’ chuideam shònraichte a chuir stiùiridhean WHO ann an 2025 air sgrìonadh CT agus NG[1] agus a’ beachdachadh air pròifilean epidemio-eòlach roinneil, tha Macro & Micro-Test air grunn choimeasgaidhean trì-fhillte a leasachadh:

-HWTS-UR019 (CT + UU + NG)A’ còmhdach an cothlamadh STI bacteriach leis an tricead as àirde air feadh an t-saoghail;-HWTS-UR043 (CT + UU + MG)Le Mycoplasma genitalium (MG), a tha air a bhith na phrìomhachas clionaigeach air sgàth strì an aghaidh bhìoras a tha a’ tighinn am bàrr.

-HWTS-UR044 (Mh + UU + GV)Airson pathogens cumanta co-cheangailte ri vaginosis bacterial agus galairean measgaichte faighne.

-HWTS-UR041 (CT + NG + TBh)A’ còmhdach measgachadh cumanta de STIan bacteriach is protozoach.

Suidheachadh clionaigeach:Sgrìonadh slàinte cunbhalach airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise agus sgrìonadh tràth ann an torrachas (gus casg a chur air sgaoileadh bho mhàthair gu leanabh); sgrìonadh bunaiteach bliadhnail no leth-bhliadhnail airson sluagh àrd-chunnart (deugairean, fireannaich a tha a’ dèiligeadh ri boireannaich, luchd-obrach feise).

3.4 Deuchainn 7-Plex agus 9-Plex: Roghainnean Adhartach airson Sgrìonadh Coileanta

Nuair a tha measadh cunnairt clionaigeach a’ moladh gum faodadh grunn ghalaran a bhith ann aig an aon àm no gum feumar measadh nas mionaidiche a dhèanamh air sluagh àrd-chunnart, bidh toraidhean 7-plex agus 9-plex a’ toirt seachad còmhdach lorg nas àirde.

-HWTS-UR012 (7-Plex)A’ targaideadh NG, CT, UU, HSV1, HSV2, Mh, agus Mg, a’ còmhdach pathogens cumanta bacterial, bhìorasach, agus mycoplasmal STI. LoD: 400 leth-bhreac/mL airson a h-uile gin ach a-mhàin Mh (1000 leth-bhreac/mL).

-HWTS-UR048 (9-Plex)A’ lorg CT, NG, Mh, HSV1, UU, HSV2, UP, MG, agus TV, 9 pathogens a’ còmhdach gonococcus, chlamydia, mycoplasmas (a’ gabhail a-steach Ureaplasma parvum), bhìoras herpes simplex, agus Trichomonas vaginalis, a’ riochdachadh aon de na pannalan as coileanta sa chlas aige.

Suidheachadh clionaigeach:Sgrìonadh coileanta airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise (STI) airson cleachdadh clionaigeach àbhaisteach ann an sluagh san fharsaingeachd, a’ gabhail a-steach daoine le comharraidhean agus daoine gun chomharran; sgrìonadh ro-bhreith agus torrachas; agus measadh àrd-sgoile nuair a bheir deuchainnean tùsail targaideach toraidhean àicheil a dh’ aindeoin amharas clionaigeach leantainneach.

3.5 Deuchainn 14-Plex: Sgrìonadh Speactram Farsaing nach eil a’ call pathogen “sàmhach” sam bith

Tha an toradh 14-Plex a’ riochdachadh coileanadh teicneòlach a’ bhun-bheachd “sgrìonadh gnìomhach” a tha air a mholadh ann an stiùiridhean WHO[1,2].HWTS-UR040a’ lorg aig an aon àm14 pathogens an t-slighe genitourinaryCT, NG, Mh, HSV1, HSV2, UU, UP, MG, CA, GV, TV, GBS, HD, agus TP. Tha am pannal seo a’ còmhdach:

-Bacteria: CT, NG, GV, GBS (Buidheann B Streptococcus, fòcas nuair a tha thu trom)

-MìcoplasmaicheanMh, UU, UP, MG (na ceithir gnèithean cumanta de mycoplasma)

-BhìorasanHSV1, HSV2, HD

-ProtozoaTBh (Trichomonas vaginalis)

-Spirochetes: TP (Treponema pallidum, syphilis)

Tha am pannal seo glè choltach ris a’ mhodail sgrìonaidh air leth freagarrach airson “aon sampall, sgrùdadh coileanta”, gu sònraichte freagarrach airson sgrùdadh siostamach air etiologic nuair nach eil comharraidhean soilleir no làraichean gabhaltachd ann.

Suidheachadh clionaigeach:Mì-chofhurtachd leantainneach gun mhìneachadh anns an t-siostam genitourinary; galairean a thèid ath-chuairteachadh tro cheangal feise is ghalairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise; sgrìonadh airson galairean genitourinary co-cheangailte ri neo-thorrachas; sgrùdaidhean epidemio-eòlasach sònraichte air an t-sluagh.

3.6 Deuchainn 18-Plex: “Inbhe Òir” Ultra-Spectrum-Farsinge

HWTS-UR052’S e am pannal lorg ioma-fhillte STI as coileanta aig Macro & Micro-Test gu ruige seo, a’ lorg aig an aon àm18 pathogens gabhaltachd an t-slighe genitourinaryCT, NG, Mh, HSV1, UU, HSV2, UP, MG, CA, GV, TV, GBS, HD, TP, CKR, CG, CPA, agus CTR. A’ togail air a’ phannal 14-Plex, tha an tairgse seo a’ leudachadh còmhdach gu speactram pathogens eadhon nas fharsainge, nam measg:

-Chlamydia trachomatisco-cheangailte: CKR, CG, CTR (seòrsachadh chlamydia agus pathogens co-cheangailte)

-Candidagnèithean: CA (Candida albicans) — am pathogen fungach cothromach as cumanta ann an slighe genital boireann

Còmhdach bacteriach leudaichte: A’ gabhail a-steach Gardnerella vaginalis agus Streptococcus Buidheann B

Suidheachadh clionaigeach:Rannsachadh fìor-choileanta air galairean genitourinary iom-fhillte; rannsachadh agus sgrùdadh epidemio-eòlach; cùisean dùbhlanach le co-dhùnaidhean àicheil às dèidh sgrìonadh pannal àbhaisteach; sgrìonadh domhainn airson galairean a thèid a thar-chur tro cheangal feise aig ionadan sgrùdaidh slàinte àrd-inbhe.

4.A’ freagairt CÒ'Gairm airson Crìoch Ùr a thogail airson Casg is Smachd STI

Tha stiùiridhean WHO 2025–2026 ag iarraidh sgrìonadh gun chomharran leudaichte, amalachadh sheirbheisean, agus deuchainnean ioma-fhillte.Maitrís toraidh deuchainn mhóileciuil ioma-fhillte STI aig Macro & Micro-Test, leis an dealbhadh ìreil aige bho aon targaid gu lorg 18-plex, na fhreagairt dhìreach don ro-innleachd slàinte chruinneil seo. Co-dhiù an e sgrìonadh trì-fhillte àbhaisteach a thèid a dhèanamh ann an goireasan cùram slàinte bun-sgoile no na sgrùdaidhean domhainn stèidhichte air deuchainnean 14-plex no 18-plex ann an ospadalan treas ìre agus deuchainn-lannan CDC a th’ ann, bidh na toraidhean againn a’ lìbhrigeadh cugallachd àrd (400 leth-bhreac / mL co-dhiù), toradh àrd, agus sònrachas àrd.

Air Seachdain Mothachaidh air STI 2026 (12–18 Giblean), tha Macro & Micro-Test ag ath-dhearbhadh a gheallaidh a thaobh taic a thoirt do sgrìonadh coileanta airson STI agus a’ comasachadh ionadan cùram slàinte ro-innleachdan ioma-fhillte stèidhichte air NAAT a ghabhail os làimh — a’ dol air adhart còmhla a dh’ionnsaigh amasan WHO 2030 gus cùisean ùra de shifilis, gonorrhea, chlamydia agus trichomoniasis a lughdachadh, agus crìoch a chur air galar lèir-sgaoilte STI.

Chan e sàbhailteachd a th' ann an sàmhchair— Bheir Macro & Micro-Deuchainn guth do ghalaran sàmhach.

Airson tuilleadh fiosrachaidh:marketing@mmtest.com

Tùsan

[1] Buidheann Slàinte na Cruinne. Stiùiridhean airson riaghladh ghalaran a thèid a thar-chur gu feise gun chomharran. Geneva: Buidheann Slàinte na Cruinne; 2025.

[2] Buidheann Slàinte na Cruinne. Molaidhean air lìbhrigeadh sheirbheisean slàinte airson casg agus cùram ghalaran a thèid a thar-chur gu feise. Geneva: Buidheann Slàinte na Cruinne; 2025.

[3] Buidheann Slàinte na Cruinne. Leabhar-làimhe obrachaidh co-dhlùthaichte WHO air galairean a thèid a thar-chur gu feise. Geneva: Buidheann Slàinte na Cruinne; 2026.

[4] Buidheann Slàinte na Cruinne. Sealladh farsaing air molaidhean WHO a thaobh deuchainn, casg, làimhseachadh, cùram agus lìbhrigeadh sheirbheisean airson HIV agus galairean a thèid a thar-chur gu feise. Geneva: Buidheann Slàinte na Cruinne; 2025.

[5] Buidheann Slàinte na Cruinne. Tha an WHO ag ainmeachadh leasachadh stiùiridhean air deuchainnean ioma-fhillte. Geneva: Buidheann Slàinte na Cruinne; 2025.

Àm puist: 13 Giblean 2026